«Ко второму акту она превращается в леди»: в Волгограде поставили «Пигмалиона»

Идеальные манеры, гордая осанка, разговоры о погоде и здоровье – типичное английское общество. В такую необычную для себя атмосферу попала простушка Элиза, главная героиня пьесы «Пигмалион». Звучат вечные темы: богатые и бедные, верность принципам или изменение по велению общества. Пьеса, написанная в начале двадцатого века, поражает актуальностью и в двадцать первом.

– Это богатый материал, конечно, – считает актриса Волгоградского молодежного театра Тамара Матвеева. – Бернард Шоу считается вторым после Шекспира, и для любой актрисы, я думаю, эта роль была бы желанной. Тут такой спектр красок можно показать: в первом акте Элиза обычная торговка, такая характерная роль, она выражается некрасиво, неправильно, и мой персонаж на протяжении всего спектакля меняется, ко второму акту она уже превращается в леди.

В роли Генри Хиггинса, профессора фонетики и экспериментатора, чей опыт вышел из-под контроля, Михаил Гордеев. Образ чопорного англичанина и вдобавок знатока правильного произношения дался ему непросто.

– Должна быть четкая, выстроенная, правильная речь. Вот это, конечно, сложно, особенно когда отключается голова, уже не думаешь о тексте. Нам привычно на сцене, когда что-то забыл, какое-то слово вылетает, начинаешь что-то додумывать, – рассказал актер Волгоградского молодежного театра Михаил Гордеев.

Одна из самых трепетных героинь легендарной пьесы Бернарда Шоу – миссис Хиггинс, мать «Пигмалиона» Генри. В этой роли сочетается и светская чопорность, и нежные материнские чувства.

– Я играю современную, жаждущую яркой жизни, эмоций, впечатлений женщину, и, конечно, она очень счастлива, когда понимает, что ее сын влюблен, он будто ожил, это очень классный материнский момент. Она действительно счастлива и все сделает для того, чтобы они были вместе и были счастливы, – отметила актриса Волгоградского молодежного театра Вероника Куксова.

Грядущая премьера обещает быть яркой и динамичной: будет много пластических и хореографических номеров, которые ставит балетмейстер Елена Щербакова, а музыку специально для «Пигмалиона» написал композитор из Санкт-Петербурга Василий Тетерин.

В постановке задействуют все пространство сцены, а вот декорации – в духе минимализма – две трансформируемые локации. Чтобы характеры героев были еще ярче и понятнее зрителю, актеры «Молодежки» оттачивают мастерство владения телом и жестами – пантомиму под руководством режиссера спектакля Дмитрия Сарвина.

– Я показываю актерам, как работать еще более точечно в пространстве, давая азы пантомимы. За счет этого у артистов становится больше возможностей для передачи чувств на сцене. Как говорил Марсель Марсо, он весь мир, он может быть всем, – подчеркнул Дмитрий Сарвин.

Режиссер из северной столицы работает с труппой волгоградской «молодежки» не первый год. С 2019 года здесь с огромным успехом идет «Сганарель, или Мнимый рогоносец» Мольера в его же постановке. После снятия ограничений решили не останавливаться на достигнутом и порадовать волгоградского зрителя еще одним классическим спектаклем.

– Мы с Дмитрием Васильевичем решили в рамках проекта «Культура малой родины», который мы реализуем в этом году, поставить спектакль Бернарда Шоу «Пигмалион» или, как он его назвал, «Укрощение строптивого». Надеемся, что это проект также полюбится нашим зрителям, будет пользоваться таким же успехом, – сказала директор Волгоградского молодежного театра Лусинэ Казарян.

Старт «Пигмалиона, или Укрощения строптивого» уже не за горами – премьера спектакля состоится 11 июня.